måndag 24 september 2012

Wörter und eine Aufgabe zu S. 13-15

1. Wörter- bitte folgene Wörter und Sätze übersetzen

Die Stimme -

Der Abend -                                                    

Alles in Ordnung -

grosse Muhe -

Der Teller -

as meinen Teller leer -

Ich wusch mir die Hände -

einverstanden sein -

sobald -

nach Hause -                                          

ich kam zu spät -

behaupten -

das Stubenarrest -

wütend -

vergessen -



2. Lückentext - Versuch die Wörter und Sätzen oben, in richtigem Platz in den Lücken schreiben.

Eines Abends habe ich ___________________ in meinem Schrank gehört. ___________ hat meinen Namen gerufen.

Alles ist _______________ gewesen. Ich habe __________________ gegessen und mir ________________ gewachen.

_____________ ich nach Hause gekommen ist, ______________ Tant Hermine ich hätte _________________. Ich war nicht erlaubt mein Zimmer zu verlassen.


Ich war ____________________ und hoffte, dass sie Morgen alles __________________ hatte.



3 kommentarer:

  1. Die Stimme – en röst

    Der Abend - kvällen

    Alles in Ordnung – allting är i ordning

    grosse Muhe – stort besvär

    Der Teller -tallriken

    as meinen Teller leer - åt tallriken tom

    Ich wusch mir die Hände –jag tvätta mina händer

    einverstanden sein – samtycka

    sobald – komma så snart så möjligt

    nach Hause - Hemma

    ich kam zu spät – Jag kom hem försent

    behaupten - påstå

    das Stubenarrest - utegångsförbudet


    wütend -rasande

    vergessen- glömma

    Heba,Tiba och Hiba

    SvaraRadera
  2. Die Stimme – Röst
    Der Abend – Afton
    Alles in Ordnung- Allt är okej
    Grosse Mühe – Stora problem
    Der Teller- Talriken
    Ass mienen teller leer- Åt talriken tom
    Ich wuchs mir die hände- Jag tvättade mina händer
    Einverstanden sein- Bara överens
    Sobald- Så snart som
    Nach hause- hemma
    Ich kam zum spät – jag kammar håret
    Behaupten - hävda
    Das stubbenarrest – utegångsförbud
    Wütend -rasande
    Vergessen – glömma bort

    Omar/Florind this ist anonymous

    SvaraRadera
  3. Die Stimme – Rösten

    Der Abend – Kvällen

    Alles in Ordnung – Allt i ordning

    grosse Muhe – Stort problem

    Der Teller – Tallriken

    as meinen Teller leer – Åt tallriken tom

    einverstanden sein - Överens

    sobald – Så snart so

    nach Hause - Hem

    ich kam zu spät – Jag kom inte i tid

    behaupten - Hävda

    das Stubenarrest - Utegångsförbud

    wütend - Arg

    vergessen - Glömma

    Sabina

    SvaraRadera